Carson's industrial vacancy has jumped to 7.8% on a wave of large move-outs, while asking rents pull back from 2023 highs. Here's what owners and tenants need to know.